docs:更新使用方法

README.md

@@ -126,9 +126,10 @@ curl -u username:password https://jira.example.com/rest/api/2/issue/TEST-1/trans
 
 ### 第四步：启动服务
 
-#### 4.1 直接运行
+#### 4.1 使用PM2运行
 ```bash
-node index.js
+npm install -g pm2
+pm2 start index.js --name gitea-jira-sync
 ```
 
 输出示例:
@@ -372,16 +373,13 @@ gitea-jira-sync/
     │   ├── syncManager.js      - Gitea->Jira同步管理
     │   └── jiraSyncManager.js  - Jira->Gitea同步管理
     ├── routes/                 - 路由模块
-    │   └── editor.js           - 配置编辑器路由
+    │   └── control.js          - 配置编辑器路由
     ├── services/               - 第三方API服务
     │   ├── gitea.js            - Gitea API客户端
     │   └── jira.js             - Jira API客户端
     └── utils/                  - 工具函数
         ├── logger.js           - 日志模块
-        ├── circuitBreaker.js   - 熔断器实现
+        └── circuitBreaker.js   - 熔断器实现
-        └── tests_created_by_claude/
-            ├── cleanup-test-issues.js
-            └── comprehensive-test.js
 ```
 
 ## 技术栈