diff --git a/index.js b/index.js
index e5b0c68..78a0e04 100644
--- a/index.js
+++ b/index.js
@@ -6,7 +6,7 @@ const config = require('./src/config/env');
 const { getConfiguredRepos } = require('./src/config/mappings');
 const { handleIssueEvent } = require('./src/logic/syncManager');
 const { handleJiraHook } = require('./src/logic/jiraSyncManager');
-const editorRoutes = require('./src/routes/editor');
+const editorRoutes = require('./src/routes/control');
 const logger = require('./src/utils/logger');
 
 const app = new Hono();
@@ -47,6 +47,30 @@ setInterval(() => {
     }
 }, 5 * 60 * 1000);
 
+//内网访问控制中间件：保护管理界面，只允许dotenv配置的域名访问
+const internalOnlyMiddleware = async (c, next) => {
+    const pathname = new URL(c.req.url).pathname;
+
+    if (pathname.startsWith('/hooks/')) {
+        return await next();
+    }
+
+    const host = (c.req.header('host') || '').split(':')[0];
+    const allowedHosts = config.app.dashboardAllowedHosts;
+
+    if (!allowedHosts.some(allowed => host === allowed || host.endsWith('.' + allowed))) {
+        logger.security(`Blocked access from unauthorized host: ${host}`, {
+            path: pathname,
+            ip: c.req.header('x-forwarded-for') || c.req.header('x-real-ip') || 'unknown'
+        });
+        return c.text('Forbidden - Access denied from this domain', 403);
+    }
+
+    await next();
+};
+
+app.use('*', internalOnlyMiddleware);
+
 //Gitea webhook处理入口
 app.post('/hooks/gitea', rateLimiter, async (c) => {
     try {
diff --git a/public/dashboard-app.js b/public/dashboard-app.js
index 6492db5..78e7a3c 100644
--- a/public/dashboard-app.js
+++ b/public/dashboard-app.js
@@ -5,35 +5,35 @@ function switchTab(tab) {
         btn.classList.remove('bg-indigo-600', 'text-white');
         btn.classList.add('hover:bg-slate-800', 'text-slate-400', 'hover:text-white');
     });
-    
+
     const activeBtn = document.getElementById(`tab-${tab}`);
     if (activeBtn) {
         activeBtn.classList.add('bg-indigo-600', 'text-white');
         activeBtn.classList.remove('hover:bg-slate-800', 'text-slate-400', 'hover:text-white');
     }
-    
+
     //切换内容区
     document.querySelectorAll('.tab-content').forEach(content => {
         content.classList.add('hidden');
     });
-    
+
     const activeContent = document.getElementById(`content-${tab}`);
     if (activeContent) {
         activeContent.classList.remove('hidden');
     }
-    
+
     //如果切换到日志页，开始实时加载
     if (tab === 'logs') {
         startLogStreaming();
     } else {
         stopLogStreaming();
     }
-    
+
     //如果切换到设置页，加载 .env 文件
     if (tab === 'settings') {
         loadEnvFile();
     }
-    
+
     //如果切换到使用指南页，加载 README
     if (tab === 'guide') {
         loadGuide();
@@ -47,7 +47,7 @@ let lastLogSize = 0;
 async function startLogStreaming() {
     //立即加载一次
     await loadLogs();
-    
+
     //每2秒刷新一次
     logInterval = setInterval(loadLogs, 2000);
 }
@@ -63,19 +63,19 @@ async function loadLogs() {
     try {
         const res = await fetch('/api/logs');
         const data = await res.json();
-        
+
         if (data.success) {
             const logViewer = document.getElementById('log-viewer');
             document.getElementById('log-filename').textContent = data.filename || 'sync_service.log';
-            
+
             if (data.logs && data.logs.length > 0) {
                 //只在日志有变化时更新
-                const newContent = data.logs.map((log, index) => 
+                const newContent = data.logs.map((log, index) =>
                     `<div class="log-line border-l-2 border-transparent hover:border-slate-700 hover:bg-slate-800/50 pl-2 py-0.5">
                         <span class="opacity-50 select-none mr-2">${index + 1}</span>${escapeHtml(log)}
                     </div>`
                 ).join('');
-                
+
                 if (logViewer.innerHTML !== newContent) {
                     logViewer.innerHTML = newContent;
                     //自动滚动到底部
@@ -102,18 +102,18 @@ async function loadDashboardData() {
     try {
         const res = await fetch('/api/status');
         const data = await res.json();
-        
+
         if (data.success) {
             //更新统计数据
             document.getElementById('today-syncs').textContent = data.todaySyncs || '--';
             document.getElementById('repo-count').textContent = data.repoCount || '--';
             document.getElementById('error-count').textContent = (data.errorCount + data.fatalCount) || '--';
             document.getElementById('uptime').textContent = data.uptime ? `系统运行时间: ${data.uptime}` : '加载中...';
-            
+
             //更新服务状态
             updateServiceStatus(data.status);
         }
-        
+
         //加载历史记录
         loadHistory();
     } catch (e) {
@@ -125,15 +125,15 @@ async function loadHistory() {
     try {
         const res = await fetch('/api/history');
         const data = await res.json();
-        
+
         if (data.success && data.history) {
             const tbody = document.getElementById('history-table');
-            
+
             if (data.history.length === 0) {
                 tbody.innerHTML = '<tr><td colspan="4" class="px-4 py-8 text-center text-sm text-slate-500">暂无历史记录</td></tr>';
                 return;
             }
-            
+
             tbody.innerHTML = data.history.map(day => `
                 <tr class="hover:bg-slate-50">
                     <td class="px-4 py-3 text-sm text-slate-900">${day.date}</td>
@@ -153,7 +153,7 @@ async function loadHistory() {
 function updateServiceStatus(status) {
     const badge = document.getElementById('status-badge');
     const statusText = document.getElementById('service-status');
-    
+
     if (status === 'running') {
         badge.className = 'px-3 py-1 rounded-full text-xs font-medium flex items-center border bg-emerald-50 text-emerald-600 border-emerald-200';
         badge.innerHTML = `
@@ -178,17 +178,24 @@ function updateServiceStatus(status) {
 //控制机器人
 async function controlBot(action) {
     try {
-        const res = await fetch('/api/control', {
+        const res = await fetch('/api/restart', {
             method: 'POST',
             headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
             body: JSON.stringify({ action })
         });
-        
+
         const data = await res.json();
-        
+
         if (data.success) {
             alert(`操作成功: ${data.message || action}`);
-            loadDashboardData();
+            //服务重启后延迟刷新页面
+            if (action === 'restart') {
+                setTimeout(() => {
+                    location.reload();
+                }, 3000);
+            } else {
+                loadDashboardData();
+            }
         } else {
             alert(`操作失败: ${data.error}`);
         }
@@ -202,14 +209,14 @@ async function clearLogs() {
     if (!confirm('确定要清空日志吗？此操作不可恢复。')) {
         return;
     }
-    
+
     try {
         const res = await fetch('/api/logs/clear', {
             method: 'POST'
         });
-        
+
         const data = await res.json();
-        
+
         if (data.success) {
             alert('日志已清空');
             if (document.getElementById('content-logs').classList.contains('hidden') === false) {
@@ -230,11 +237,11 @@ function refreshStatus() {
 
 async function loadEnvFile() {
     const container = document.getElementById('envEditor');
-    
+
     try {
         const res = await fetch('/api/env');
         const data = await res.json();
-        
+
         if (data.success) {
             const envContent = data.content;
             const envItems = parseEnvContent(envContent);
@@ -250,10 +257,10 @@ async function loadEnvFile() {
 function parseEnvContent(content) {
     const lines = content.split('\n');
     const items = [];
-    
+
     for (const line of lines) {
         const trimmed = line.trim();
-        
+
         if (trimmed === '' || trimmed.startsWith('#')) {
             items.push({ type: 'comment', value: line });
         } else if (trimmed.includes('=')) {
@@ -265,7 +272,7 @@ function parseEnvContent(content) {
             items.push({ type: 'comment', value: line });
         }
     }
-    
+
     return items;
 }
 
@@ -275,10 +282,10 @@ function renderEnvForm(items) {
         if (item.type === 'comment') {
             return `<div class="text-slate-400 text-xs font-mono py-1">${escapeHtml(item.value)}</div>`;
         } else {
-            const isSecret = item.key.toLowerCase().includes('token') || 
-                           item.key.toLowerCase().includes('secret') || 
-                           item.key.toLowerCase().includes('password') ||
-                           item.key.toLowerCase().includes('pat');
+            const isSecret = item.key.toLowerCase().includes('token') ||
+                item.key.toLowerCase().includes('secret') ||
+                item.key.toLowerCase().includes('password') ||
+                item.key.toLowerCase().includes('pat');
             return `
                 <div class="flex items-center gap-3 bg-slate-50 hover:bg-slate-100 p-3 rounded border border-slate-200 transition-colors">
                     <label class="text-slate-700 font-mono text-sm flex-shrink-0 w-48 font-medium">${escapeHtml(item.key)}</label>
@@ -296,25 +303,25 @@ function renderEnvForm(items) {
 
 async function saveEnvFile() {
     const btn = document.getElementById('saveEnvBtn');
-    
+
     if (!confirm('确定要保存配置吗？保存后需要重启服务才能生效。')) {
         return;
     }
-    
+
     btn.disabled = true;
     btn.textContent = '保存中...';
-    
+
     try {
         const content = buildEnvContent();
-        
+
         const res = await fetch('/api/env', {
             method: 'POST',
             headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
             body: JSON.stringify({ content })
         });
-        
+
         const data = await res.json();
-        
+
         if (data.success) {
             alert(`保存成功！\n\n${data.message}`);
             loadEnvFile();
@@ -332,7 +339,7 @@ async function saveEnvFile() {
 function buildEnvContent() {
     const container = document.getElementById('envEditor');
     const lines = [];
-    
+
     container.childNodes.forEach(node => {
         if (node.classList && node.classList.contains('text-slate-400')) {
             lines.push(node.textContent);
@@ -343,17 +350,17 @@ function buildEnvContent() {
             lines.push(`${key}=${value}`);
         }
     });
-    
+
     return lines.join('\n');
 }
 
 async function loadGuide() {
     const container = document.getElementById('guide-content');
-    
+
     try {
         const res = await fetch('/api/guide');
         const data = await res.json();
-        
+
         if (data.success && data.content) {
             //使用marked.js渲染markdown
             if (typeof marked !== 'undefined') {
@@ -391,10 +398,10 @@ async function loadGuide() {
 document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
     //默认显示dashboard
     switchTab('dashboard');
-    
+
     //加载初始数据
     loadDashboardData();
-    
+
     //定期刷新仪表盘数据（每30秒）
     setInterval(loadDashboardData, 30000);
 });
diff --git a/src/config/env.js b/src/config/env.js
index 33e6dab..b7bddaf 100644
--- a/src/config/env.js
+++ b/src/config/env.js
@@ -7,7 +7,8 @@ const config = {
         rate: process.env.RATE_LIMIT_WINDOW || 10000,
         maxRequests: process.env.MAX_REQUESTS_PER_WINDOW || 20,
         debugMode: process.env.DEBUG_MODE === 'true',
-        logRetentionDays: process.env.LOG_RETENTION_DAYS || 30
+        logRetentionDays: process.env.LOG_RETENTION_DAYS || 30,
+        dashboardAllowedHosts: (process.env.DASHBOARD_ALLOWED_HOSTS || 'localhost,127.0.0.1').split(',').map(h => h.trim())
     },
     gitea: {
         baseUrl: process.env.GITEA_BASE_URL,
diff --git a/src/routes/editor.js b/src/routes/control.js
similarity index 91%
rename from src/routes/editor.js
rename to src/routes/control.js
index 19761b1..18a9491 100644
--- a/src/routes/editor.js
+++ b/src/routes/control.js
@@ -1,20 +1,21 @@
 /**
- * 映射关系编辑器路由模块
- * 提供映射配置的 CRUD 操作和 Jira API 代理
+ * 控制面板路由模块
+ * 提供映射配置的 CRUD 操作、Jira API 代理和服务控制
  */
 const { Hono } = require('hono');
+const { exec } = require('child_process');
 const axios = require('axios');
 const fs = require('fs');
 const path = require('path');
 const logger = require('../utils/logger');
 
-const editor = new Hono();
+const control = new Hono();
 
 const MAPPINGS_PATH = path.join(__dirname, '../../mappings.json');
 const LOGS_DIR = path.join(__dirname, '../../logs');
 const README_PATH = path.join(__dirname, '../../how-to-use.md');
 
-editor.get('/status', (c) => {
+control.get('/status', (c) => {
     try {
         let repoCount = 0;
         if (fs.existsSync(MAPPINGS_PATH)) {
@@ -58,7 +59,7 @@ editor.get('/status', (c) => {
 });
 
 //获取历史统计数据
-editor.get('/history', (c) => {
+control.get('/history', (c) => {
     try {
         const history = [];
 
@@ -104,7 +105,7 @@ editor.get('/history', (c) => {
 });
 
 //获取当日日志
-editor.get('/logs', (c) => {
+control.get('/logs', (c) => {
     try {
         //获取今天的日志文件
         const today = new Date().toISOString().split('T')[0]; //YYYY-MM-DD
@@ -135,7 +136,7 @@ editor.get('/logs', (c) => {
 });
 
 //清空当日日志
-editor.post('/logs/clear', (c) => {
+control.post('/logs/clear', (c) => {
     try {
         const today = new Date().toISOString().split('T')[0];
         const logFile = path.join(LOGS_DIR, `sync-${today}.log`);
@@ -152,35 +153,38 @@ editor.post('/logs/clear', (c) => {
     }
 });
 
-//控制机器人（重启等）
-editor.post('/control', async (c) => {
+//控制机器人（支持 PM2 软重启）
+control.post('/restart', async (c) => {
     try {
         const { action } = await c.req.json();
+        logger.info(`[Control] Action received: ${action}`);
 
-        logger.info(`[Editor] Control action received: ${action}`);
-
-        //注意：实际的重启需要外部进程管理器（如 PM2）
-        //这里只是记录日志
         if (action === 'restart') {
-            logger.info('[Editor] Restart requested (requires PM2 or similar)');
-            return c.json({
-                success: true,
-                message: '重启请求已记录，请使用 PM2 或其他进程管理器执行重启'
-            });
+            logger.info('[Control] PM2 restart requested via dashboard');
+
+            //延迟执行，让响应先返回给客户端
+            setTimeout(() => {
+                exec('pm2 restart gitea-jira-sync', (err, stdout, stderr) => {
+                    if (err) {
+                        logger.error('[Control] PM2 restart failed:', err.message);
+                    } else {
+                        logger.info('[Control] PM2 restart executed successfully');
+                    }
+                });
+            }, 500);
+
+            return c.json({ success: true, message: '正在重启服务，请稍候刷新页面...' });
         }
 
-        return c.json({
-            success: false,
-            error: '不支持的操作'
-        });
+        return c.json({ success: false, error: '不支持的操作' });
     } catch (e) {
-        logger.error('[Editor] Control error:', e.message);
+        logger.error('[Control] Restart error:', e.message);
         return c.json({ success: false, error: e.message }, 500);
     }
 });
 
 //读取 .env 文件
-editor.get('/env', (c) => {
+control.get('/env', (c) => {
     try {
         const envPath = path.join(__dirname, '../../.env');
 
@@ -200,7 +204,7 @@ editor.get('/env', (c) => {
 });
 
 //保存 .env 文件
-editor.post('/env', async (c) => {
+control.post('/env', async (c) => {
     try {
         const { content } = await c.req.json();
         const envPath = path.join(__dirname, '../../.env');
@@ -226,7 +230,7 @@ editor.post('/env', async (c) => {
     }
 });
 
-editor.get('/guide', (c) => {
+control.get('/guide', (c) => {
     try {
         if (!fs.existsSync(README_PATH)) {
             return c.json({
@@ -245,7 +249,7 @@ editor.get('/guide', (c) => {
 });
 
 //读取现有的 mappings.json
-editor.get('/mappings', (c) => {
+control.get('/mappings', (c) => {
     try {
         if (!fs.existsSync(MAPPINGS_PATH)) {
             return c.json({ success: true, data: { repositories: {} } });
@@ -262,7 +266,7 @@ editor.get('/mappings', (c) => {
 });
 
 //保存/更新 mappings.json
-editor.post('/mappings', async (c) => {
+control.post('/mappings', async (c) => {
     try {
         const { repoName, config } = await c.req.json();
 
@@ -292,7 +296,7 @@ editor.post('/mappings', async (c) => {
 });
 
 //删除仓库配置
-editor.delete('/mappings/:repoName', async (c) => {
+control.delete('/mappings/:repoName', async (c) => {
     try {
         const repoName = decodeURIComponent(c.req.param('repoName'));
 
@@ -324,7 +328,7 @@ editor.delete('/mappings/:repoName', async (c) => {
 });
 
 //改名仓库配置
-editor.post('/mappings/rename', async (c) => {
+control.post('/mappings/rename', async (c) => {
     try {
         const { oldName, newName } = await c.req.json();
 
@@ -368,7 +372,7 @@ editor.post('/mappings/rename', async (c) => {
 });
 
 //保存配置接口（兼容旧版）
-editor.post('/save', async (c) => {
+control.post('/save', async (c) => {
     try {
         const newConfigObj = await c.req.json();
         const repoName = Object.keys(newConfigObj)[0];
@@ -405,7 +409,7 @@ editor.post('/save', async (c) => {
 });
 
 //扫描 Jira 项目信息
-editor.post('/scan', async (c) => {
+control.post('/scan', async (c) => {
     const { baseUrl, auth, projectKey: rawKey } = await c.req.json();
     const inputKey = rawKey ? rawKey.trim() : '';
 
@@ -482,7 +486,7 @@ editor.post('/scan', async (c) => {
 });
 
 //扫描 Sprint 信息
-editor.post('/scan-sprint', async (c) => {
+control.post('/scan-sprint', async (c) => {
     const { baseUrl, auth, issueKey } = await c.req.json();
     let headers = { 'Accept': 'application/json' };
     if (auth.token) headers['Authorization'] = `Bearer ${auth.token}`;
@@ -510,7 +514,7 @@ editor.post('/scan-sprint', async (c) => {
 });
 
 //代理 Jira API 请求
-editor.post('/proxy-jira', async (c) => {
+control.post('/proxy-jira', async (c) => {
     const { url, auth } = await c.req.json();
 
     try {
@@ -532,4 +536,4 @@ editor.post('/proxy-jira', async (c) => {
     }
 });
 
-module.exports = editor;
+module.exports = control;