small fix

.idea/workspace.xml

@@ -5,6 +5,8 @@
   </component>
   <component name="ChangeListManager">
     <list default="true" id="6b18b44a-df57-4212-a857-9e291ebe5dd2" name="更改" comment="">
+      <change beforePath="$PROJECT_DIR$/.idea/workspace.xml" beforeDir="false" afterPath="$PROJECT_DIR$/.idea/workspace.xml" afterDir="false" />
+      <change beforePath="$PROJECT_DIR$/app.spec" beforeDir="false" afterPath="$PROJECT_DIR$/app.spec" afterDir="false" />
       <change beforePath="$PROJECT_DIR$/docutranslate/translater.py" beforeDir="false" afterPath="$PROJECT_DIR$/docutranslate/translater.py" afterDir="false" />
     </list>
     <option name="SHOW_DIALOG" value="false" />

app.spec

@@ -58,7 +58,7 @@ exe = EXE(
     bootloader_ignore_signals=False,
     strip=False,
     upx=True,
-    console=False,
+    console=True,
     disable_windowed_traceback=False,
     argv_emulation=False,
     target_arch=None,

docutranslate/translater.py

@@ -32,8 +32,9 @@ class FileTranslater:
         self.model_id: str = model_id
         self.temperature = temperature
         if docling_artifact is None:
-            artifact_path=Path("artifact")
-            if artifact_path.exists():
+            artifact_path=Path("./artifact")
+            if artifact_path.is_dir():
+                translater_logger.info("检测到artifact文件夹")
                 self.docling_artifact=artifact_path
         self.docling_artifact = docling_artifact
         self.timeout = timeout