diff --git a/.idea/workspace.xml b/.idea/workspace.xml
index 06c9c81..f5987d9 100644
--- a/.idea/workspace.xml
+++ b/.idea/workspace.xml
@@ -5,14 +5,9 @@
-
-
-
-
-
+
-
@@ -42,62 +37,62 @@
- {
+ "keyToString": {
+ "DefaultHtmlFileTemplate": "HTML File",
+ "JavaScript 调试.output.html (1).executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.output.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.regex.md_中文.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.regex_中文.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.test.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.test2.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.test2_英文.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.test4-1_中文.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.互联网认证授权机制.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.互联网认证授权机制_英文.html.executor": "Run",
+ "JavaScript 调试.毕业论文_英文.html.executor": "Run",
+ "ModuleVcsDetector.initialDetectionPerformed": "true",
+ "Python 测试.Python 测试 (markdown_mask.py 内).executor": "Run",
+ "Python 测试.markdown_mask.Test.test_basic_link_masking 的 Python 测试.executor": "Run",
+ "Python 测试.pytest (test_html.py 内).executor": "Run",
+ "Python.1test.executor": "Run",
+ "Python.2test2 (1).executor": "Run",
+ "Python.PDFtranslater (1).executor": "Run",
+ "Python.PDFtranslater (2).executor": "Run",
+ "Python.agent.executor": "Debug",
+ "Python.agent_utils.executor": "Run",
+ "Python.app (1).executor": "Run",
+ "Python.app.executor": "Run",
+ "Python.app2.executor": "Run",
+ "Python.app_test (1).executor": "Run",
+ "Python.convert.executor": "Run",
+ "Python.converter_docling.executor": "Run",
+ "Python.converter_mineru.executor": "Run",
+ "Python.markdown_splitter.executor": "Debug",
+ "Python.markdown_utils.executor": "Run",
+ "Python.test.executor": "Run",
+ "Python.test1.executor": "Run",
+ "Python.test2.executor": "Run",
+ "Python.test3.executor": "Run",
+ "Python.test4.executor": "Run",
+ "Python.testhtml.executor": "Run",
+ "Python.translater.executor": "Run",
+ "Python.切分测试.executor": "Run",
+ "RunOnceActivity.ShowReadmeOnStart": "true",
+ "RunOnceActivity.TerminalTabsStorage.copyFrom.TerminalArrangementManager": "true",
+ "RunOnceActivity.git.unshallow": "true",
+ "git-widget-placeholder": "main",
+ "last_opened_file_path": "C:/Users/jxgm/Desktop/translate/docutranslate",
+ "list.type.of.created.stylesheet": "CSS",
+ "node.js.detected.package.eslint": "true",
+ "node.js.detected.package.tslint": "true",
+ "node.js.selected.package.eslint": "(autodetect)",
+ "node.js.selected.package.tslint": "(autodetect)",
+ "nodejs_package_manager_path": "npm",
+ "settings.editor.selected.configurable": "preferences.pluginManager",
+ "vue.rearranger.settings.migration": "true"
}
-}]]>
+}
@@ -632,20 +627,23 @@
-
+
+
+
+
@@ -654,6 +652,7 @@
+
\ No newline at end of file
diff --git a/docutranslate/agents/markdown_agent.py b/docutranslate/agents/markdown_agent.py
index ff0c0ef..25d5bbd 100644
--- a/docutranslate/agents/markdown_agent.py
+++ b/docutranslate/agents/markdown_agent.py
@@ -49,15 +49,15 @@ class MDTranslateAgent(Agent):
翻译输入的markdown文本
目标语言{to_lang}
# 要求
-如果文本不适合被翻译（如专有名词、人名），则返回原文。
-不要解释，不要注释。
-引用的参考文献名和其作者不要翻译
+翻译要有专业性和高质量
+不要任何解释，不要任何注释。
+引用的参考文献和其作者不要翻译
形如的占位符不要改变
code、latex和HTML只翻译说明文字，其余保持原文
公式必须表示为合法的latex公式,行内公式需被$正确包裹
删除明显异常的无意义字符
# 输出
-翻译后的markdown译文纯文本（不是markdown代码块）
+翻译后的markdown译文纯文本（不是markdown代码块，无任何多余文字）
# 示例
## 英文翻译为中文
输入：
@@ -71,7 +71,7 @@ The equation is E=mc 2. This is famous.
输出：
这个方程是 $E=mc^2$。这很有名。
\\((c_0,c_1,c_2^2)\\)是一个坐标。
-## 引用的参考文献名称要保持原文不要翻译
+## 引用的参考文献要保持原文不要翻译
输入：【假设目标语言为中文】
[2] M. Castro, B. Liskov, et al. Practical byzantine fault tolerance. In OSDI,
volume 99, pages 173–186, 1999.
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 48babd3..3cd01d2 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
[project]
name = "docutranslate"
-version = "0.2.20"
+version = "0.2.21"
description = "文件翻译工具"
readme = "README.md"
requires-python = ">=3.10"