重构代码，新增了MarkdownBasedManager和TXTManager实现

docutranslate/__init__.py

@@ -2,4 +2,4 @@ __version__="0.3.4b1"
 
 
 
-from .translater import FileTranslater
+# from .translater import FileTranslater

docutranslate/agents/agent.py

@@ -17,7 +17,7 @@ class AgentArgs(TypedDict, total=False):
     baseurl: str
     key: str
     model_id: str
-    system_prompt: str
+    system_prompt: str | None
     temperature: float
     max_concurrent: int
     timeout: int
@@ -42,7 +42,6 @@ class TotalErrorCounter:
         return self.count > MAX_TOTAL_ERROR_COUNT
 
 
-
 # 仅使用多线程时用以计数
 class PromptsCounter:
     def __init__(self, total: int, logger: logging.Logger):
@@ -62,14 +61,14 @@ TIMEOUT = 600
 
 
 class Agent:
-    def __init__(self, baseurl: str = "", key: str = "xx", model_id: str = "", system_prompt: str = "", temperature=0.7,
+    def __init__(self, baseurl: str, key: str | None, model_id: str, system_prompt: str | None = None, temperature=0.7,
                  max_concurrent=15, timeout: int = TIMEOUT, logger: logging.Logger | None = None):
         self.baseurl = baseurl.strip()
         if self.baseurl.endswith("/"):
             self.baseurl = self.baseurl[:-1]
-        self.key = key.strip()
+        self.key = key.strip() or "xx"
         self.model_id = model_id.strip()
-        self.system_prompt = system_prompt
+        self.system_prompt = system_prompt or ""
         self.temperature = temperature
         self.client = httpx.Client(trust_env=False, proxy=None, verify=False)
         self.client_async = httpx.AsyncClient(trust_env=False, proxy=None, verify=False)
@@ -78,6 +77,7 @@ class Agent:
 
         self.logger = logger if logger else global_logger
         self.total_error_counter = TotalErrorCounter(logger=self.logger)
+
     def _prepare_request_data(self, prompt: str, system_prompt: str, temperature=None, top_p=0.9):
         if temperature is None:
             temperature = self.temperature

docutranslate/agents/markdown_agent.py

@@ -1,7 +1,10 @@
-from typing import Unpack
+from typing import Unpack, NotRequired
 
-from .agent import (Agent, AgentArgs)
+from .agent import Agent, AgentArgs
 
+class MDTranslateAgentArgs(AgentArgs, total=True):
+    to_lang:str
+    custom_prompt:NotRequired[str]
 
 class MDRefineAgent(Agent):
     def __init__(self, custom_prompt=None, **kwargs: Unpack[AgentArgs]):

docutranslate/agents/txt_agent.py

@@ -0,0 +1,29 @@
+from typing import NotRequired, Unpack
+
+from docutranslate.agents import AgentArgs, Agent
+
+
+class TXTTranslateAgentArgs(AgentArgs, total=True):
+    to_lang: str
+    custom_prompt: NotRequired[str]
+
+
+class TXTTranslateAgent(Agent):
+    def __init__(self, custom_prompt=None, to_lang="中文", **kwargs: Unpack[AgentArgs]):
+        super().__init__(**kwargs)
+        self.system_prompt = f"""
+# 角色
+你是一个专业的机器翻译引擎
+# 工作
+翻译输入的txt文本
+目标语言{to_lang}
+# 要求
+翻译要求专业准确
+不输出任何解释和注释
+不能改变形如<ph-xxxxxx>的占位符
+# 输出
+翻译后的txt译文纯文本
+"""
+        if custom_prompt:
+            self.system_prompt += "\n# 重要规则或背景【非常重要】\n" + custom_prompt + '\n'
+        self.system_prompt += r'\no_think'

docutranslate/cacher/__init__.py

@@ -1 +1 @@
-from .document_cacher import DocumentCacher, document_cacher_global
+from .md_based_convert_cacher import MDBasedCovertCacher, md_based_convert_cacher

docutranslate/cacher/document_cacher.py

@@ -1,30 +0,0 @@
-import os
-from collections import OrderedDict
-
-from docutranslate.converter import Document
-
-CACHE_NUM=os.getenv("DOCUTRANSLATE_CACHE_NUM",default="10")
-
-class DocumentCacher:
-    def __init__(self):
-        self.cache_dict = OrderedDict()
-    @staticmethod
-    def _get_hashcode(document: Document, formula: bool, code: bool, convert_engin: str) -> str:
-        obj = (document.suffix, document.filebytes, formula, code, convert_engin)
-        return str(hash(obj))
-
-    def get_cached_result(self, document: Document, formula: bool, code: bool, convert_engin: str)->str|None:
-        return self.cache_dict.get(self._get_hashcode(document, formula, code, convert_engin))
-
-    def cache_result(self, result: str, document: Document, formula: bool, code: bool, convert_engin: str):
-        hash_code = self._get_hashcode(document, formula, code, convert_engin)
-        if len(self.cache_dict)>=int(CACHE_NUM):
-            self.cache_dict.popitem(last=False)
-        self.cache_dict[hash_code] = result
-        return result
-
-    def clear(self):
-        self.cache_dict.clear()
-
-
-document_cacher_global = DocumentCacher()

docutranslate/cacher/md_based_convert_cacher.py

@@ -0,0 +1,36 @@
+import os
+from collections import OrderedDict
+
+from docutranslate.exporter.md2x.types import x2md_convert_config_type
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
+
+CACHE_NUM = os.getenv("DOCUTRANSLATE_CACHE_NUM", default="10")
+
+
+class MDBasedCovertCacher:
+    def __init__(self):
+        self.cache_dict = OrderedDict()
+
+    @staticmethod
+    def _get_hashcode(document: Document, convert_engin: str, convert_config: x2md_convert_config_type) -> str:
+        obj = (document.suffix, document.content, convert_engin, convert_config)
+        return str(hash(obj))
+
+    def get_cached_result(self, document: Document, convert_engin: str,
+                          convert_config: x2md_convert_config_type) -> MarkdownDocument | None:
+        return self.cache_dict.get(self._get_hashcode(document, convert_engin, convert_config))
+
+    def cache_result(self, convert_result: MarkdownDocument, document: Document, convert_engin: str,
+                     convert_config: x2md_convert_config_type) -> MarkdownDocument:
+        hash_code = self._get_hashcode(document, convert_engin, convert_config)
+        if len(self.cache_dict) > int(CACHE_NUM):
+            self.cache_dict.popitem(last=False)
+        self.cache_dict[hash_code] = convert_result
+        return convert_result
+
+    def clear(self):
+        self.cache_dict.clear()
+
+
+md_based_convert_cacher = MDBasedCovertCacher()

docutranslate/converter/__init__.py

@@ -1,9 +1,3 @@
-from .converter import Document,Converter
+"""
-from .converter_mineru import ConverterMineru
+这个包用来处理document之间的格式转换
-
+"""
-from docutranslate.global_values import  conditional_import
-if conditional_import("docling"):
-    from .converter_docling import ConverterDocling
-
-# 打包docling时取消下面一行注释
-# from .converter_docling import ConverterDocling

docutranslate/converter/converter.py

@@ -1,27 +0,0 @@
-from typing import Protocol
-from pathlib import Path
-
-
-class Document:
-    def __init__(self,path:Path|str=None,filename:str=None,filebytes:bytes=None):
-        if path is None and (filename is None or filebytes is None):
-            raise Exception("Document的路径或filename、filebytes不能同时为空")
-        self.filebytes = filebytes
-        self.filename = filename
-        self.path = path
-        if path:
-            if isinstance(path,str):
-                path=Path(path)
-            self.path=path
-            self.filename=path.name
-            self.filebytes=path.read_bytes()
-        self.suffix=Path(self.filename).suffix
-        self.stem=Path(self.filename).stem
-
-class Converter(Protocol):
-    #转换为markdown
-    def convert(self,document:Document)->str:
-        ...
-
-    async def convert_async(self,document:Document)->str:
-        ...

docutranslate/converter/interfaces.py

@@ -0,0 +1,12 @@
+from typing import Protocol, runtime_checkable
+
+from docutranslate.ir.document import Document
+
+
+@runtime_checkable
+class Converter(Protocol):
+    def convert(self, document: Document) -> Document:
+        ...
+
+    async def convert_async(self, document: Document) -> Document:
+        ...

docutranslate/converter/x2md/converter_docling.py

@@ -1,8 +1,9 @@
 import asyncio
-import logging
 import os
 import time
+from dataclasses import dataclass
 from io import BytesIO
+from logging import Logger
 from pathlib import Path
 
 from docling.datamodel.base_models import InputFormat
@@ -13,34 +14,49 @@ from docling.document_converter import DocumentConverter, PdfFormatOption
 from docling_core.types.doc import ImageRefMode
 from huggingface_hub.errors import LocalEntryNotFoundError
 
-from docutranslate.converter import Converter, Document
+from docutranslate.converter.x2md.interfaces import X2MarkdownConverter
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
 from docutranslate.logger import global_logger
 
 IMAGE_RESOLUTION_SCALE = 4
 
 
-class ConverterDocling(Converter):
+@dataclass(frozen=True)
-    def __init__(self, code=True, formula=True, artifact=None, logger: logging.Logger | None = None):
+class ConverterDoclingConfig:
-        self.code = code
+    code: bool = True
-        self.formula = formula
+    formula: bool = True
-        self.artifact = artifact
+    artifact: Path | None = None
-        self.logger = logger if logger else global_logger
 
-    def convert(self, document):
+
-        assert isinstance(document.filename, str)
+class ConverterDocling(X2MarkdownConverter):
+    def __init__(self, config: ConverterDoclingConfig, logger: Logger = global_logger):
+        self.config = config
+        self.code = config.code
+        self.formula = config.formula
+        self.artifact = config.artifact
+        self.logger = logger
+
+    def convert(self, document) -> MarkdownDocument:
+        assert isinstance(document.name, str)
         self.logger.info(f"正在将文档转换为markdown")
         time1 = time.time()
-        document_stream = DocumentStream(name=document.filename, stream=BytesIO(document.filebytes))
+        document_stream = DocumentStream(name=document.name, stream=BytesIO(document.content))
-        result = self.file2markdown_embed_images(document_stream)
+        content = self.file2markdown_embed_images(document_stream)
         self.logger.info(f"已转换为markdown，耗时{time.time() - time1}秒")
-        return result
+        md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem)
+        return md_document
 
-    async def convert_async(self, document: Document) -> str:
+    async def convert_async(self, document: Document) -> MarkdownDocument:
         return await asyncio.to_thread(
             self.convert,
             document
         )
 
+    def support_format(self) -> list[str]:
+        return [".pdf", ".docx", ".pptx", ".xlsx", ".md", "html", "xhtml", "csv", ".png", ".jpg", ".jpeg", ".tiff",
+                ".bmp", ".webp"]
+
     def file2markdown_embed_images(self, file_path: Path | str | DocumentStream) -> str:
         pipeline_options = PdfPipelineOptions(artifacts_path=self.artifact)
         pipeline_options.do_ocr = False

docutranslate/converter/x2md/converter_identity.py

@@ -0,0 +1,15 @@
+from docutranslate.converter.x2md.interfaces import X2MarkdownConverter
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
+
+
+class ConverterIdentity(X2MarkdownConverter):
+
+    def convert(self, document: Document) -> MarkdownDocument:
+        return MarkdownDocument.from_bytes(content=document.content, suffix=".md", stem=document.stem)
+
+    async def convert_async(self, document: Document) -> MarkdownDocument:
+        return MarkdownDocument.from_bytes(content=document.content, suffix=".md", stem=document.stem)
+
+    def support_format(self) -> list[str]:
+        return [".md"]

docutranslate/converter/x2md/converter_mineru.py

@@ -1,14 +1,26 @@
 import asyncio
-import logging
 import time
 import zipfile
+from dataclasses import dataclass
+from logging import Logger
+
 import httpx
-from docutranslate.converter import Converter, Document
+
+from docutranslate.converter.x2md.interfaces import X2MarkdownConverter
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
 from docutranslate.logger import global_logger
 from docutranslate.utils.markdown_utils import embed_inline_image_from_zip
 
 URL = 'https://mineru.net/api/v4/file-urls/batch'
 
+
+@dataclass(frozen=True)
+class ConverterMineruConfig:
+    mineru_token: str
+    formula: bool = True
+
+
 timeout = httpx.Timeout(
     connect=5.0,  # 连接超时 (建立连接的最长时间)
     read=200.0,  # 读取超时 (等待服务器响应的最长时间)
@@ -16,16 +28,16 @@ timeout = httpx.Timeout(
     pool=1.0  # 从连接池获取连接的超时时间
 )
 
-
 client = httpx.Client(trust_env=False, timeout=timeout, proxy=None, verify=False)
 client_async = httpx.AsyncClient(trust_env=False, timeout=timeout, proxy=None, verify=False)
 
-# TODO: 提供更详细的logger
+
-class ConverterMineru(Converter):
+class ConverterMineru(X2MarkdownConverter):
-    def __init__(self, token: str, formula=True,logger:logging.Logger|None=None):
+    def __init__(self, config: ConverterMineruConfig, logger: Logger = global_logger):
-        self.mineru_token = token.strip()
+        self.config = config
-        self.formula = formula
+        self.mineru_token = config.mineru_token.strip()
-        self.logger=logger if logger else global_logger
+        self.formula = config.formula
+        self.logger = logger
 
     def _get_header(self):
         return {
@@ -39,7 +51,7 @@ class ConverterMineru(Converter):
             "language": "auto",
             "enable_table": True,
             "files": [
-                {"name": f"{document.filename}", "is_ocr": True}
+                {"name": f"{document.name}", "is_ocr": True}
             ]
         }
 
@@ -54,7 +66,7 @@ class ConverterMineru(Converter):
             urls = result["data"]["file_urls"]
             # print('batch_id:{},urls:{}'.format(batch_id, urls))
             # 获取
-            res_upload = client.put(urls[0], content=document.filebytes)
+            res_upload = client.put(urls[0], content=document.content)
             res_upload.raise_for_status()
             # print(f"{urls[0]} upload success")
             return batch_id
@@ -72,7 +84,7 @@ class ConverterMineru(Converter):
             urls = result["data"]["file_urls"]
             # print('batch_id:{},urls:{}'.format(batch_id, urls))
             # 获取
-            res_upload = await client_async.put(urls[0], content=document.filebytes)
+            res_upload = await client_async.put(urls[0], content=document.content)
             res_upload.raise_for_status()
             # print(f"{urls[0]} upload success")
             return batch_id
@@ -87,8 +99,8 @@ class ConverterMineru(Converter):
             res.raise_for_status()
             fileinfo = res.json()["data"]["extract_result"][0]
             if fileinfo["state"] == "done":
-                fileurl = fileinfo["full_zip_url"]
+                file_url = fileinfo["full_zip_url"]
-                return fileurl
+                return file_url
             else:
                 time.sleep(3)
 
@@ -100,36 +112,40 @@ class ConverterMineru(Converter):
             res.raise_for_status()
             fileinfo = res.json()["data"]["extract_result"][0]
             if fileinfo["state"] == "done":
-                fileurl = fileinfo["full_zip_url"]
+                file_url = fileinfo["full_zip_url"]
-                return fileurl
+                return file_url
             else:
                 await asyncio.sleep(3)
 
-    def convert(self, document: Document) -> str:
+    def convert(self, document: Document) -> MarkdownDocument:
         self.logger.info(f"正在将文档转换为markdown")
         time1 = time.time()
         batch_id = self.upload(document)
         file_url = self.get_file_url(batch_id)
-        result = get_md_from_zip_url_with_inline_images(zip_url=file_url)
+        content = get_md_from_zip_url_with_inline_images(zip_url=file_url)
         self.logger.info(f"已转换为markdown，耗时{time.time() - time1}秒")
-        return result
+        md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem)
+        return md_document
 
-    async def convert_async(self, document: Document) -> str:
+    async def convert_async(self, document: Document) -> MarkdownDocument:
-        # 待优化
         self.logger.info(f"正在将文档转换为markdown")
         time1 = time.time()
         batch_id = await self.upload_async(document)
         file_url = await self.get_file_url_async(batch_id)
-        result = await get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(zip_url=file_url)
+        content = await get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(zip_url=file_url)
         self.logger.info(f"已转换为markdown，耗时{time.time() - time1}秒")
-        return result
+        md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem)
+        return md_document
+
+    def support_format(self) -> list[str]:
+        return [".pdf", ".doc", ".docx", ".ppt", ".pptx", ".png", ".jpg", ".jpeg"]
 
 
 def get_md_from_zip_url_with_inline_images(
         zip_url: str,
         filename_in_zip: str = "full.md",
         encoding: str = "utf-8"
-) -> str | None:
+) -> str:
     """
     从给定的ZIP文件URL中下载并提取指定文件的内容，
     并将Markdown文件中的相对路径图片转换为内联Base64图片。
@@ -152,7 +168,8 @@ def get_md_from_zip_url_with_inline_images(
 
 
     except httpx.HTTPStatusError as e:
-        raise Exception(f"HTTP 错误 (httpx): {e.response.status_code} - {e.request.url}\n响应内容: {e.response.text[:200]}...")
+        raise Exception(
+            f"HTTP 错误 (httpx): {e.response.status_code} - {e.request.url}\n响应内容: {e.response.text[:200]}...")
     except httpx.RequestError as e:
         raise Exception(f"下载ZIP文件时发生错误 (httpx): {e}")
     except zipfile.BadZipFile:
@@ -169,7 +186,7 @@ async def get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(
         zip_url: str,
         filename_in_zip: str = "full.md",
         encoding: str = "utf-8"
-) -> str | None:
+) -> str:
     """
     从给定的ZIP文件URL中下载并提取指定文件的内容，
     并将Markdown文件中的相对路径图片转换为内联Base64图片。
@@ -181,18 +198,20 @@ async def get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(
         encoding (str): 目标文件的预期编码。默认为 "utf-8"。
 
     Returns:
-        str | None: 如果成功，返回处理后的Markdown文本内容；否则返回 None。
+        str : 如果成功，返回处理后的Markdown文本内容。
     """
     try:
         print(f"正在从 {zip_url} 下载ZIP文件 (使用 httpx.get)...")
         response = await client_async.get(zip_url)  # 增加超时
         response.raise_for_status()
         print("ZIP文件下载完成。")
-        return await asyncio.to_thread(embed_inline_image_from_zip,response.content, filename_in_zip=filename_in_zip, encoding=encoding)
+        return await asyncio.to_thread(embed_inline_image_from_zip, response.content, filename_in_zip=filename_in_zip,
+                                       encoding=encoding)
 
 
     except httpx.HTTPStatusError as e:
-        raise Exception(f"HTTP 错误 (httpx): {e.response.status_code} - {e.request.url}\n响应内容: {e.response.text[:200]}...")
+        raise Exception(
+            f"HTTP 错误 (httpx): {e.response.status_code} - {e.request.url}\n响应内容: {e.response.text[:200]}...")
     except httpx.RequestError as e:
         raise Exception(f"下载ZIP文件时发生错误 (httpx): {e}")
     except zipfile.BadZipFile:
@@ -204,5 +223,6 @@ async def get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(
         traceback.print_exc()  # 打印完整的堆栈跟踪，便于调试
         raise Exception(f"发生未知错误: {e}")
 
+
 if __name__ == '__main__':
     pass

docutranslate/converter/x2md/interfaces.py

@@ -0,0 +1,22 @@
+from typing import runtime_checkable
+
+from typing import Protocol
+from docutranslate.converter.interfaces import Converter
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
+
+
+
+@runtime_checkable
+class X2MarkdownConverter(Converter,Protocol):
+    """
+    负责将其它格式的文件转换为markdown
+    """
+    def convert(self, document: Document) -> MarkdownDocument:
+        ...
+
+    async def convert_async(self, document: Document) -> MarkdownDocument:
+        ...
+
+    def support_format(self)->list[str]:
+        ...

docutranslate/document_context/md_mask_context.py

@@ -0,0 +1,15 @@
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
+from docutranslate.utils.markdown_utils import MaskDict, uris2placeholder, placeholder2uris
+
+
+class MDMaskUrisContext:
+    def __init__(self, document: MarkdownDocument):
+        self.document = document
+        self.mask_dict = MaskDict()
+
+    def __enter__(self):
+        self.document.content = uris2placeholder(self.document.content.decode(), self.mask_dict).encode()
+        return self
+
+    def __exit__(self, exc_type, exc_val, exc_tb):
+        self.document.content = placeholder2uris(self.document.content.decode(), self.mask_dict).encode()

docutranslate/exporter/__init__.py

@@ -0,0 +1,3 @@
+"""
+这个包用于将Document导出为其它格式
+"""

docutranslate/exporter/export_config.py

@@ -0,0 +1,8 @@
+from dataclasses import dataclass
+
+@dataclass
+class ExportConfig:
+    pass
+
+
+

docutranslate/exporter/interfaces.py

@@ -0,0 +1,16 @@
+from typing import Protocol, runtime_checkable, TypeVar, Any, Self
+
+from docutranslate.exporter.export_config import ExportConfig
+from docutranslate.ir.document import Document
+
+D_in = TypeVar('D_in', bound=Document)
+
+
+@runtime_checkable
+class Exporter(Protocol[D_in]):
+    @classmethod
+    def from_config(cls, export_config: ExportConfig | None = None) -> Self:
+        ...
+
+    def export(self, document: D_in) -> Any:
+        ...

docutranslate/exporter/md2x/interfaces.py

@@ -0,0 +1,12 @@
+from typing import Self
+
+from docutranslate.exporter.export_config import ExportConfig
+from docutranslate.exporter.interfaces import Exporter
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
+
+
+class MDExporter(Exporter):
+
+    def export(self,document:MarkdownDocument)->Document:
+        ...

docutranslate/exporter/md2x/md2html_exporter.py

@@ -0,0 +1,73 @@
+from dataclasses import dataclass
+
+import jinja2
+import markdown2
+
+from docutranslate.exporter.export_config import ExportConfig
+from docutranslate.exporter.md2x.interfaces import MDExporter
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
+from docutranslate.utils.resource_utils import resource_path
+
+@dataclass
+class MD2HTMLExportConfig(ExportConfig):
+    cdn: bool = True
+
+class MD2HTMLExporter(MDExporter):
+    def __init__(self, export_config: MD2HTMLExportConfig = None):
+        export_config = export_config or MD2HTMLExportConfig()
+        self.cdn=export_config.cdn
+
+    def export(self, document: MarkdownDocument) -> Document:
+        cdn = self.cdn
+        markdowner = markdown2.Markdown(extras=['tables', 'fenced-code-blocks', 'mermaid', "code-friendly"])
+        # language=html
+        pico = f'<style>{resource_path("static/pico.css").read_text(encoding="utf-8")}</style>' if not cdn else r'<link rel="stylesheet" href="https://s4.zstatic.net/ajax/libs/picocss/2.1.1/pico.min.css" integrity="sha512-+4kjFgVD0n6H3xt19Ox84B56MoS7srFn60tgdWFuO4hemtjhySKyW4LnftYZn46k3THUEiTTsbVjrHai+0MOFw==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />'
+        html_template = resource_path("template/markdown.html").read_text(encoding="utf-8")
+        katex_css = f'<style>{resource_path("static/katex.css").read_text(encoding="utf-8")}</style>' if not cdn else r"""<link rel="stylesheet" href="https://s4.zstatic.net/ajax/libs/KaTeX/0.16.9/katex.min.css" integrity="sha512-fHwaWebuwA7NSF5Qg/af4UeDx9XqUpYpOGgubo3yWu+b2IQR4UeQwbb42Ti7gVAjNtVoI/I9TEoYeu9omwcC6g==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />"""
+        katex_js = f'<script>{resource_path("static/katex.js").read_text(encoding="utf-8")}</script>' if not cdn else r"""<script defer src="https://s4.zstatic.net/ajax/libs/KaTeX/0.16.9/katex.min.js" integrity="sha512-LQNxIMR5rXv7o+b1l8+N1EZMfhG7iFZ9HhnbJkTp4zjNr5Wvst75AqUeFDxeRUa7l5vEDyUiAip//r+EFLLCyA==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>"""
+        auto_render = f'<script>{resource_path("static/autoRender.js").read_text(encoding="utf-8")}</script>' if not cdn else r"""<script defer src="https://s4.zstatic.net/ajax/libs/KaTeX/0.16.9/contrib/auto-render.min.js" integrity="sha512-iWiuBS5nt6r60fCz26Nd0Zqe0nbk1ZTIQbl3Kv7kYsX+yKMUFHzjaH2+AnM6vp2Xs+gNmaBAVWJjSmuPw76Efg==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer"></script>"""
+        # language=javascript
+        render_math_in_element = r"""
+                                 <script>
+                                     document.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {
+                                     renderMathInElement(document.body, {
+                                         delimiters: [
+                                             {left: '$$', right: '$$', display: true},
+                                             {left: '\\[', right: '\\]', display: true},
+                                             {left: '$', right: '$', display: false},
+                                             {left: '\\(', right: '\\)', display: false}
+                                         ],
+                                         throwOnError: false
+                                     })
+                                 });
+                                 </script>""" if cdn else r"""
+                                                          <script>
+                                                              document.addEventListener("DOMContentLoaded", function
+                                                              () {
+                                                              renderMathInElement(document.body, {
+                                                                  delimiters: [
+                                                                      {left: '$$', right: '$$', display: true},
+                                                                      {left: '\\[', right: '\\]', display: true},
+                                                                      {left: '$', right: '$', display: false},
+                                                                      {left: '\\(', right: '\\)', display: false}
+                                                                  ],
+                                                                  fonts: false,
+                                                                  throwOnError: false
+                                                              })
+                                                          });
+                                                          </script>"""
+        mermaid = f'<script>{resource_path("static/mermaid.js").read_text(encoding="utf-8")}</script>'
+        content = markdowner.convert(document.content.decode().replace("\\", "\\\\"))
+        # TODO:实现MathJax本地化
+        render = jinja2.Template(html_template).render(
+            title=document.stem,
+            pico=pico,
+            katexCss=katex_css,
+            katexJs=katex_js,
+            autoRender=auto_render,
+            markdown=content,
+            renderMathInElement=render_math_in_element,
+            mermaid=mermaid,
+        )
+        return Document.from_bytes(content=render.encode("utf-8"), suffix=".html", stem=document.stem)

docutranslate/exporter/md2x/md2md_exporter.py

@@ -0,0 +1,26 @@
+from dataclasses import dataclass
+from typing import runtime_checkable
+
+from docutranslate.exporter.export_config import ExportConfig
+from docutranslate.exporter.md2x.interfaces import MDExporter
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument,Document
+from docutranslate.utils.markdown_utils import unembed_base64_images_to_zip
+
+
+@dataclass
+class MD2MDExportConfig(ExportConfig):
+    embed_images: bool = True
+
+
+class MD2MDExporter(MDExporter):
+    def __init__(self, export_config: MD2MDExportConfig | None=None):
+        export_config=export_config or MD2MDExportConfig()
+        self.embed_images=export_config.embed_images
+
+    def export(self,document:MarkdownDocument)->Document:
+        if self.embed_images:
+            return Document.from_bytes(suffix=".md",content=document.content,stem=document.stem)
+        else:
+            return Document.from_bytes(suffix=".zip",content=unembed_base64_images_to_zip(document.content.decode(), markdown_name=document.name),stem=document.stem)
+
+

docutranslate/exporter/md2x/types.py

@@ -0,0 +1,4 @@
+from docutranslate.converter.x2md.converter_docling import ConverterDoclingConfig
+from docutranslate.converter.x2md.converter_mineru import ConverterMineruConfig
+
+x2md_convert_config_type=ConverterDoclingConfig | ConverterMineruConfig

docutranslate/exporter/txt2x/interfaces.py

@@ -0,0 +1,8 @@
+from docutranslate.exporter.interfaces import Exporter
+from docutranslate.ir.document import Document
+
+#TODO:看情况是否需要为TXT单独写一个document类型
+class TXTExporter(Exporter):
+
+    def export(self,document:Document)->Document:
+        ...

docutranslate/exporter/txt2x/txt2html_exporter.py

@@ -0,0 +1,33 @@
+from dataclasses import dataclass
+
+import jinja2
+
+from docutranslate.exporter.export_config import ExportConfig
+from docutranslate.exporter.txt2x.interfaces import TXTExporter
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
+from docutranslate.utils.resource_utils import resource_path
+
+
+@dataclass
+class TXT2HTMLExportConfig(ExportConfig):
+    cdn: bool = True
+
+
+class TXT2HTMLExporter(TXTExporter):
+    def __init__(self, export_config: TXT2HTMLExportConfig = None):
+        export_config = export_config or TXT2HTMLExportConfig()
+        self.cdn = export_config.cdn
+
+    def export(self, document: MarkdownDocument) -> Document:
+        cdn = self.cdn
+        html_template = resource_path("template/txt.html").read_text(encoding="utf-8")
+
+        # language=html
+        pico = f'<style>{resource_path("static/pico.css").read_text(encoding="utf-8")}</style>' if not cdn else r'<link rel="stylesheet" href="https://s4.zstatic.net/ajax/libs/picocss/2.1.1/pico.min.css" integrity="sha512-+4kjFgVD0n6H3xt19Ox84B56MoS7srFn60tgdWFuO4hemtjhySKyW4LnftYZn46k3THUEiTTsbVjrHai+0MOFw==" crossorigin="anonymous" referrerpolicy="no-referrer" />'
+
+        render = jinja2.Template(html_template).render(
+            title=document.stem,
+            pico=pico,
+        )
+        return Document.from_bytes(content=render.encode("utf-8"), suffix=".html", stem=document.stem)

docutranslate/ir/document.py

@@ -0,0 +1,24 @@
+import dataclasses
+from pathlib import Path
+
+class Document:
+    def __init__(self,suffix:str,content:bytes,stem:str|None=None,path:Path=None):
+        self.suffix=suffix
+        self.content=content
+        self.stem=stem
+        self.path=path
+    @property
+    def name(self)->str|None:
+        if not self.stem:
+            return None
+        return self.stem+self.suffix
+
+    @classmethod
+    def from_path(cls,path:Path|str):
+        if isinstance(path,str):
+            path=Path(path)
+        return cls(suffix=path.suffix,content=path.read_bytes(),stem=path.stem,path=path)
+
+    @classmethod
+    def from_bytes(cls,content:bytes,suffix:str,stem:str|None):
+        return cls(content=content,suffix=suffix,stem=stem)

docutranslate/ir/markdown_document.py

@@ -0,0 +1,7 @@
+from docutranslate.ir.document import Document
+
+
+class MarkdownDocument(Document):
+    def __init__(self,*args,**kwargs):
+        super().__init__(*args,**kwargs)
+        self.suffix=".md"

docutranslate/manager/base_manager.py

@@ -0,0 +1,51 @@
+from abc import ABC, abstractmethod
+from logging import Logger
+from pathlib import Path
+from typing import Self, Generic, TypeVar
+
+from docutranslate.exporter.interfaces import Exporter
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.logger import global_logger
+
+T_Translated = TypeVar('T_Translated', bound=Document)
+
+
+class BaseManager(ABC, Generic[T_Translated]):
+    def __init__(self, logger: Logger = global_logger):
+        self.logger = logger
+        self.document_original: Document | None = None
+        self.document_translated: T_Translated | None = None
+
+    def read_path(self, path: Path | str):
+        document = Document.from_path(path)
+        self.document_original = document
+
+    def read_bytes(self, content: bytes, stem: str, suffix: str):
+        document = Document.from_bytes(content=content, stem=stem, suffix=suffix)
+        self.document_original = document
+
+    @abstractmethod
+    def translate(self, *args, **kwargs) -> Self:
+        ...
+
+    @abstractmethod
+    async def translate_async(self, *args, **kwargs) -> Self:
+        ...
+
+    def _export(self, exporter: Exporter) -> Document:
+        if self.document_translated is None:
+            raise RuntimeError("Document has not been translated yet. Call translate() first.")
+        docu = exporter.export(self.document_translated)
+        return docu
+
+    def _save(self, exporter: Exporter, name: str = None, out_put_dir: Path | str = "./output"):
+        docu = self._export(exporter)
+        name = name or docu.name
+        output_path = Path(out_put_dir) / Path(name)
+        output_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+        output_path.write_bytes(docu.content)
+        self.logger.info(f"文件已保存到{output_path.resolve()}")
+        return self
+    @abstractmethod
+    def support_export_format(self)->list[str]:
+        ...

docutranslate/manager/interfaces.py

@@ -0,0 +1,34 @@
+from pathlib import Path
+from typing import Protocol, runtime_checkable, Self, TypeVar
+
+from docutranslate.exporter.export_config import ExportConfig
+
+T = TypeVar("T", bound=ExportConfig)
+
+
+
+@runtime_checkable
+class HTMLExportable(Protocol):
+    def export_to_html(self, export_config: T) -> str:
+        ...
+
+    def save_as_html(self, name: str, out_put_dir: Path | str, export_config: T) -> Self:
+        ...
+
+
+@runtime_checkable
+class MDExportable(Protocol):
+    def export_to_markdown(self, export_config: T) -> str:
+        ...
+
+    def save_as_markdown(self, name: str, out_put_dir: Path | str, export_config: T) -> Self:
+        ...
+
+
+@runtime_checkable
+class TXTExportable(Protocol):
+    def export_to_txt(self, export_config: T) -> str:
+        ...
+
+    def save_as_txt(self, name: str, out_put_dir: Path | str, export_config: T) -> Self:
+        ...

docutranslate/manager/md_based_manager.py

@@ -0,0 +1,102 @@
+import asyncio
+from pathlib import Path
+from typing import Self, Literal, overload
+
+from docutranslate.cacher import md_based_convert_cacher
+from docutranslate.converter.x2md.converter_docling import ConverterDoclingConfig, ConverterDocling
+from docutranslate.converter.x2md.converter_identity import ConverterIdentity
+from docutranslate.converter.x2md.converter_mineru import ConverterMineruConfig, ConverterMineru
+from docutranslate.exporter.md2x.md2html_exporter import MD2HTMLExportConfig, MD2HTMLExporter
+from docutranslate.exporter.md2x.md2md_exporter import MD2MDExportConfig, MD2MDExporter
+from docutranslate.exporter.md2x.types import x2md_convert_config_type
+from docutranslate.manager.base_manager import BaseManager
+from docutranslate.manager.interfaces import HTMLExportable, MDExportable
+from docutranslate.translater.md_translator import MDTranslateConfig, MDTranslator
+
+
+class MarkdownBasedManager(BaseManager, HTMLExportable, MDExportable):
+
+    def support_export_format(self) -> list[str]:
+        return [".md",".html",".zip"]
+
+    def _get_document_md(self, convert_engin, convert_config):
+        if self.document_original is None:
+            raise RuntimeError("file has not been read yet. Call read_path or read_bytes first.")
+        # 获取缓存的解析后文件
+        document_cached = md_based_convert_cacher.get_cached_result(self.document_original, convert_engin,
+                                                                    convert_config)
+        # 获取解析文件
+        if document_cached:
+            document_md = document_cached
+        else:
+            if convert_engin is None:
+                converter = ConverterIdentity()
+            elif convert_engin == "mineru":
+                if not isinstance(convert_config, ConverterMineruConfig):
+                    raise RuntimeError(f"未传入正确的convert_config，应传入{ConverterMineruConfig}")
+                converter = ConverterMineru(convert_config, logger=self.logger)
+            elif convert_engin == "docling":
+                if not isinstance(convert_config, ConverterDoclingConfig):
+                    raise RuntimeError(f"未传入正确的convert_config，应传入{ConverterDoclingConfig}")
+                converter = ConverterDocling(convert_config, logger=self.logger)
+            else:
+                raise ValueError(f"不存在{convert_engin}解析引擎")
+            document_md = converter.convert(self.document_original)
+            # 获取缓存解析后文件
+            md_based_convert_cacher.cache_result(document_md, self.document_original, convert_engin, convert_config)
+        return document_md
+
+    @overload
+    def translate(self, convert_engin: None,
+                  convert_config: None, translate_config: MDTranslateConfig) -> Self:
+        ...
+
+    @overload
+    def translate(self, convert_engin: Literal["docling"],
+                  convert_config: ConverterDoclingConfig, translate_config: MDTranslateConfig) -> Self:
+        ...
+
+    @overload
+    def translate(self, convert_engin: Literal["mineru"],
+                  convert_config: ConverterMineruConfig, translate_config: MDTranslateConfig) -> Self:
+        ...
+
+    def translate(self, convert_engin: Literal["mineru", "docling"] | None,
+                  convert_config: x2md_convert_config_type | None,
+                  translate_config: MDTranslateConfig) -> Self:
+        document_md = self._get_document_md(convert_engin, convert_config)
+        # 翻译解析后文件
+        translator = MDTranslator(translate_config)
+        translator.translate(document_md)
+        self.document_translated = document_md
+        return self
+
+    async def translate_async(self, convert_engin: Literal["mineru", "docling"] | None,
+                              convert_config: x2md_convert_config_type | None,
+                              translate_config: MDTranslateConfig) -> Self:
+
+        document_md = await asyncio.to_thread(self._get_document_md, convert_engin, convert_config)
+        # 翻译解析后文件
+        translator = MDTranslator(translate_config)
+        await translator.translate_async(document_md)
+        self.document_translated = document_md
+        return self
+
+    def export_to_html(self, export_config: MD2HTMLExportConfig | None = None) -> str:
+        docu = self._export(MD2HTMLExporter(export_config))
+        return docu.content.decode()
+
+    def export_to_markdown(self, export_config: MD2MDExportConfig | None = None) -> str:
+        docu = self._export(MD2MDExporter(export_config))
+        return docu.content.decode()
+
+    def save_as_html(self, name: str = None, out_put_dir: Path | str = "./output",
+                     export_config: MD2HTMLExportConfig | None = None) -> Self:
+        self._save(exporter=MD2HTMLExporter(export_config), name=name, out_put_dir=out_put_dir)
+        return self
+
+    def save_as_markdown(self, name: str = None, out_put_dir: Path | str = "./output",
+                         export_config: MD2MDExportConfig | None = None) -> Self:
+
+        self._save(exporter=MD2MDExporter(export_config), name=name, out_put_dir=out_put_dir)
+        return self

docutranslate/manager/txt_manager.py

@@ -0,0 +1,66 @@
+from copy import copy
+from dataclasses import dataclass
+from logging import Logger
+from pathlib import Path
+from typing import Self
+
+from docutranslate.exporter.txt2x.txt2html_exporter import TXT2HTMLExportConfig, TXT2HTMLExporter
+from docutranslate.manager.base_manager import BaseManager
+from docutranslate.manager.interfaces import HTMLExportable
+from docutranslate.translater.txt_translator import TXTTranslateConfig, TXTTranslator
+
+
+@dataclass
+class TXTManagerConfig:
+    chunk_size: int = 3000
+    base_url: str | None = None
+    api_key = None,
+    model_id: str | None = None
+    temperature = 0.7
+    concurrent: int = 30
+    timeout = 2000
+    cache = True
+    logger: Logger | None = None
+
+
+class TXTManager(BaseManager, HTMLExportable):
+    def support_export_format(self) -> list[str]:
+        return [".txt", ".html"]
+
+    def translate(self, translate_config: TXTTranslateConfig) -> Self:
+        document = copy(self.document_original)
+        # 翻译解析后文件
+        translator = TXTTranslator(translate_config)
+        translator.translate(document)
+        self.document_translated = document
+        return self
+
+    async def translate_async(self, translate_config: TXTTranslateConfig) -> Self:
+        document = copy(self.document_original)
+        # 翻译解析后文件
+        translator = TXTTranslator(translate_config)
+        await translator.translate_async(document)
+        self.document_translated = document
+        return self
+
+    def export_to_html(self, export_config: TXT2HTMLExportConfig) -> str:
+        docu = self._export(TXT2HTMLExporter(export_config))
+        return docu.content.decode()
+
+    def export_to_txt(self) -> str:
+        if self.document_translated is None:
+            raise RuntimeError("Document has not been translated yet. Call translate() first.")
+        return self.document_translated.content.decode()
+
+    def save_as_html(self, name: str = None, out_put_dir: Path | str = "./output",
+                     export_config: TXT2HTMLExportConfig | None = None) -> Self:
+        self._save(exporter=TXT2HTMLExporter(export_config), name=name, out_put_dir=out_put_dir)
+        return self
+
+    def save_as_txt(self, name: str = None, out_put_dir: Path | str = "./output", ) -> Self:
+        name = name or self.document_translated.name
+        output_path = Path(out_put_dir) / Path(name)
+        output_path.parent.mkdir(parents=True, exist_ok=True)
+        output_path.write_bytes(self.document_translated.content)
+        self.logger.info(f"文件已保存到{output_path.resolve()}")
+        return self

docutranslate/template/txt.html

@@ -0,0 +1,17 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="en">
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <title>{{ title }}</title>
+    {{pico}}
+    <style>
+        html {
+            padding: 2vh 10vw;
+            font-size: 15px;
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+{{ body }}
+</body>
+</html>

docutranslate/translater.py

@@ -11,12 +11,12 @@ import markdown2
 
 from docutranslate.agents import Agent, AgentArgs
 from docutranslate.agents import MDRefineAgent, MDTranslateAgent
-from docutranslate.cacher import document_cacher_global
+from docutranslate.cacher import md_based_convert_cacher
-from docutranslate.converter import Document, ConverterMineru
+from docutranslate.ir.document import Document
 from docutranslate.global_values import available_packages
 from docutranslate.logger import global_logger
 from docutranslate.utils.markdown_splitter import split_markdown_text, join_markdown_texts
-from docutranslate.utils.markdown_utils import uris2placeholder, placeholder2_uris, MaskDict, clean_markdown_math_block, \
+from docutranslate.utils.markdown_utils import uris2placeholder, placeholder2uris, MaskDict, clean_markdown_math_block, \
     unembed_base64_images_to_zip, embed_inline_image_from_zip, find_markdown_in_zip
 from docutranslate.utils.resource_utils import resource_path
 
@@ -62,7 +62,7 @@ class FileTranslater:
         self.timeout = timeout
         self.document: Document | None = None
         self.cache = cache
-        self.cacher = document_cacher_global
+        self.cacher = md_based_convert_cacher
         if file_path:
             self.read_file(file_path=file_path)
 
@@ -79,7 +79,7 @@ class FileTranslater:
         return self
 
     def _unmask_uris_in_markdown(self):
-        self.markdown = placeholder2_uris(self.markdown, self._mask_dict)
+        self.markdown = placeholder2uris(self.markdown, self._mask_dict)
         return self
 
     def _split_markdown_into_chunks(self) -> list[str]:

docutranslate/translater/base.py

@@ -0,0 +1,16 @@
+from dataclasses import dataclass
+from logging import Logger
+
+
+@dataclass
+class AiTranslateConfig:
+    base_url: str
+    api_key: str
+    model_id: str
+    to_lang: str
+    custom_prompt: str | None = None
+    temperature: float = 0.7
+    timeout: int = 2000
+    chunk_size: int = 3000
+    concurrent: int = 30
+    logger: Logger | None = None

docutranslate/translater/interfaces.py

@@ -0,0 +1,21 @@
+from typing import runtime_checkable, Protocol, TypeVar
+
+from docutranslate.agents import Agent
+from docutranslate.ir.document import Document
+
+T=TypeVar('T',bound=Document)
+V=TypeVar('V',bound=Agent)
+
+@runtime_checkable
+class Translator(Protocol[T,V]):
+    """
+    翻译中间文本（原地替换），Translator不做格式转换
+    """
+    def translate(self, document:T) -> Document:
+        ...
+
+    async def translate_async(self, document: T) -> Document:
+        ...
+
+    def log(self,info:str):
+        ...

docutranslate/translater/md_translator.py

@@ -0,0 +1,70 @@
+import asyncio
+from dataclasses import dataclass
+from logging import Logger
+from typing import Self
+
+from docutranslate.agents import MDTranslateAgent
+from docutranslate.document_context.md_mask_context import MDMaskUrisContext
+from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
+from docutranslate.logger import global_logger
+from docutranslate.translater.base import AiTranslateConfig
+from docutranslate.translater.interfaces import Translator
+from docutranslate.utils.markdown_splitter import split_markdown_text, join_markdown_texts
+from docutranslate.utils.markdown_utils import clean_markdown_math_block
+
+
+@dataclass
+class MDTranslateConfig(AiTranslateConfig):
+    ...
+
+
+
+class MDTranslator(Translator):
+    def __init__(self, config: MDTranslateConfig):
+        self.logger = config.logger or global_logger
+        self.chunk_size = config.chunk_size
+        self.translate_agent = MDTranslateAgent(custom_prompt=config.custom_prompt,
+                                                to_lang=config.to_lang,
+                                                baseurl=config.base_url,
+                                                key=config.api_key,
+                                                model_id=config.model_id,
+                                                system_prompt=None,
+                                                temperature=config.temperature,
+                                                max_concurrent=config.concurrent,
+                                                timeout=config.timeout,
+                                                logger=self.logger)
+
+    def translate(self, document: MarkdownDocument) -> Self:
+        self.logger.info("正在翻译markdown")
+        with MDMaskUrisContext(document):
+            chunks: list[str] = split_markdown_text(document.content.decode(), self.chunk_size)
+            self.logger.info(f"markdown分为{len(chunks)}块")
+            result: list[str] = self.translate_agent.send_prompts(chunks)
+            content = join_markdown_texts(result)
+            # 做一些加强鲁棒性的操作
+            content = content.replace(r'\（', r'\(')
+            content = content.replace(r'\）', r'\)')
+            content = clean_markdown_math_block(content)
+
+            document.content = content.encode()
+        self.logger.info("翻译完成")
+        return self
+
+    async def translate_async(self, document: MarkdownDocument) -> Self:
+        self.logger.info("正在翻译markdown")
+        with MDMaskUrisContext(document):
+            chunks: list[str] = split_markdown_text(document.content.decode(), self.chunk_size)
+            self.logger.info(f"markdown分为{len(chunks)}块")
+            result: list[str] = await self.translate_agent.send_prompts_async(chunks)
+
+            def run():
+                content = join_markdown_texts(result)
+                # 做一些加强鲁棒性的操作
+                content = content.replace(r'\（', r'\(')
+                content = content.replace(r'\）', r'\)')
+                content = clean_markdown_math_block(content)
+                document.content = content.encode()
+
+            await asyncio.to_thread(run)
+        self.logger.info("翻译完成")
+        return self

docutranslate/translater/txt_translator.py

@@ -0,0 +1,50 @@
+from dataclasses import dataclass
+from typing import Self
+
+from docutranslate.agents.txt_agent import TXTTranslateAgent
+from docutranslate.ir.document import Document
+from docutranslate.logger import global_logger
+from docutranslate.translater.base import AiTranslateConfig
+from docutranslate.translater.interfaces import Translator
+from docutranslate.utils.markdown_splitter import split_markdown_text
+
+
+@dataclass
+class TXTTranslateConfig(AiTranslateConfig):
+    ...
+
+
+class TXTTranslator(Translator):
+    def __init__(self, config: TXTTranslateConfig):
+        self.logger = config.logger or global_logger
+        self.chunk_size = config.chunk_size
+        self.translate_agent = TXTTranslateAgent(custom_prompt=config.custom_prompt,
+                                                 to_lang=config.to_lang,
+                                                 baseurl=config.base_url,
+                                                 key=config.api_key,
+                                                 model_id=config.model_id,
+                                                 system_prompt=None,
+                                                 temperature=config.temperature,
+                                                 max_concurrent=config.concurrent,
+                                                 timeout=config.timeout,
+                                                 logger=self.logger)
+
+    def translate(self, document: Document) -> Self:
+        self.logger.info("正在翻译txt")
+        chunks: list[str] = split_markdown_text(document.content.decode(), max_block_size=self.chunk_size)
+        self.logger.info(f"txt分为{len(chunks)}块")
+        result: list[str] = self.translate_agent.send_prompts(chunks)
+        content = "\n".join(result)
+        document.content = content.encode()
+        self.logger.info("翻译完成")
+        return self
+
+    async def translate_async(self, document: Document) -> Self:
+        self.logger.info("正在翻译txt")
+        chunks: list[str] = split_markdown_text(document.content.decode(), max_block_size=self.chunk_size)
+        self.logger.info(f"txt分为{len(chunks)}块")
+        result: list[str] = await self.translate_agent.send_prompts_async(chunks)
+        content = "\n".join(result)
+        document.content = content.encode()
+        self.logger.info("翻译完成")
+        return self

docutranslate/utils/markdown_splitter.py

@@ -218,7 +218,7 @@ class MarkdownBlockSplitter:
         return result
 
 
-def split_markdown_text(markdown_text, max_block_size=5000):
+def split_markdown_text(markdown_text:str, max_block_size=5000):
     """
     将Markdown字符串分割成不超过max_block_size的块
     可以通过简单拼接重建原始文本（分割的代码块除外）

docutranslate/utils/markdown_utils.py

@@ -69,7 +69,7 @@ def uris2placeholder(markdown: str, mask_dict: MaskDict):
     return markdown
 
 
-def placeholder2_uris(markdown: str, mask_dict: MaskDict):
+def placeholder2uris(markdown: str, mask_dict: MaskDict):
     def placeholder2uri(match: re.Match):
         id = match.group(1)
         uri = mask_dict.get(id)