diff --git a/docutranslate/translator/__init__.py b/docutranslate/translator/__init__.py
index 87f260c..c7ca6bd 100644
--- a/docutranslate/translator/__init__.py
+++ b/docutranslate/translator/__init__.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 default_params = {
     "thinking": "disable",
-    "chunk_size": 5000,
+    "chunk_size": 4000,
     "concurrent": 30,
     "temperature": 0.7,
     "timeout": 1200,
diff --git a/更新日志.txt b/更新日志.txt
index 578e6b8..ff879ec 100644
--- a/更新日志.txt
+++ b/更新日志.txt
@@ -10,7 +10,7 @@ v1.5.3a1版 2025.11.29
 - 使用vue重构前端代码
 - 优化xlsx翻译效果
 - 优化epub的性能开销
-- 分块默认大小调整到5000字节
+- 分块默认大小调整到4000字节
 修复
 - 修复markdown图片消失/不正确显示的问题
 ----------------