适配httpx0.28

docutranslate/agents/agent.py

@@ -437,7 +437,7 @@ class Agent:
         semaphore = asyncio.Semaphore(max_concurrent)
         tasks = []
 
-        proxies = get_httpx_proxies() if self.system_proxy_enable else None
+        proxies = get_httpx_proxies(asyn=True) if self.system_proxy_enable else None
 
         limits = httpx.Limits(
             max_connections=self.max_concurrent * 2,  # 为重试和并发预留空间
@@ -445,7 +445,7 @@ class Agent:
         )
 
         async with httpx.AsyncClient(
-            trust_env=False, proxies=proxies, verify=False, limits=limits
+            trust_env=False, mounts=proxies, verify=False, limits=limits
         ) as client:
 
             async def send_with_semaphore(p_text: str):
@@ -688,9 +688,9 @@ class Agent:
             max_connections=self.max_concurrent * 2,  # 允许连接复用
             max_keepalive_connections=self.max_concurrent,  # 保持活跃连接
         )
-        proxies = get_httpx_proxies() if self.system_proxy_enable else None
+        proxies = get_httpx_proxies(asyn=False) if self.system_proxy_enable else None
         with httpx.Client(
-            trust_env=False, proxies=proxies, verify=False, limits=limits
+            trust_env=False, mounts=proxies, verify=False, limits=limits
         ) as client:
             clients = itertools.repeat(client, len(prompts))
             with ThreadPoolExecutor(max_workers=self.max_concurrent) as executor:

docutranslate/utils/utils.py

@@ -1,16 +1,24 @@
 # SPDX-FileCopyrightText: 2025 QinHan
 # SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
 from urllib.request import getproxies
+import httpx
 
-
-def get_httpx_proxies():
+def get_httpx_proxies(asyn=True):
     https_proxy = getproxies().get("https")
     http_proxy = getproxies().get("http")
     proxies = {}
     if https_proxy:
-        proxies["https://"] = https_proxy
+        # print(f"检测到系统代理:{https_proxy}")
+        if asyn:
+            proxies["https://"] = httpx.AsyncHTTPTransport(proxy=https_proxy)
+        else:
+            proxies["https://"] = httpx.HTTPTransport(proxy=https_proxy)
     if http_proxy:
-        proxies["http://"] = http_proxy
+        # print(f"检测到系统代理:{http_proxy}")
+        if asyn:
+            proxies["http://"] = httpx.AsyncHTTPTransport(proxy=http_proxy)
+        else:
+            proxies["https://"] = httpx.HTTPTransport(proxy=https_proxy)
     return proxies
 
 if __name__ == '__main__':

pyproject.toml

@@ -4,7 +4,6 @@ description = "文件翻译工具"
 readme = "README.md"
 requires-python = ">=3.11"
 dependencies = [
-    "httpx==0.27.2",
     "fastapi[standard]>=0.115.12",
     "jsonpath-ng>=1.7.0",
     "openpyxl>=3.1.5",
@@ -19,6 +18,7 @@ dependencies = [
     "pymdown-extensions>=10.16.1",
     "chardet>=5.2.0",
     "pysubs2>=1.8.0",
+    "httpx>=0.28.1",
 ]
 dynamic = ["version"]