附件携带翻以前的markdown文件

This commit is contained in:
xunbu
2025-08-30 08:49:18 +08:00
parent 3a4b7b5cb4
commit 101edaa165
13 changed files with 65 additions and 44 deletions

View File

@@ -17,6 +17,7 @@ from docling_core.types.doc import ImageRefMode
from huggingface_hub.errors import LocalEntryNotFoundError from huggingface_hub.errors import LocalEntryNotFoundError
from docutranslate.converter.x2md.base import X2MarkdownConverter, X2MarkdownConverterConfig from docutranslate.converter.x2md.base import X2MarkdownConverter, X2MarkdownConverterConfig
from docutranslate.ir.attachment_manager import AttachMent
from docutranslate.ir.document import Document from docutranslate.ir.document import Document
from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
@@ -44,6 +45,7 @@ class ConverterDocling(X2MarkdownConverter):
self.artifact = artifact self.artifact = artifact
else: else:
self.artifact = config.artifact self.artifact = config.artifact
self.attachments: list[AttachMent] = []
def convert(self, document) -> MarkdownDocument: def convert(self, document) -> MarkdownDocument:
assert isinstance(document.name, str) assert isinstance(document.name, str)
@@ -52,6 +54,7 @@ class ConverterDocling(X2MarkdownConverter):
document_stream = DocumentStream(name=document.name, stream=BytesIO(document.content)) document_stream = DocumentStream(name=document.name, stream=BytesIO(document.content))
content = self.file2markdown_embed_images(document_stream) content = self.file2markdown_embed_images(document_stream)
self.logger.info(f"已转换为markdown耗时{time.time() - time1}") self.logger.info(f"已转换为markdown耗时{time.time() - time1}")
self.attachments.append(AttachMent("docling",MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem="docling")))
md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem) md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem)
return md_document return md_document

View File

@@ -10,6 +10,7 @@ from typing import Hashable, Literal
import httpx import httpx
from docutranslate.converter.x2md.base import X2MarkdownConverter, X2MarkdownConverterConfig from docutranslate.converter.x2md.base import X2MarkdownConverter, X2MarkdownConverterConfig
from docutranslate.ir.attachment_manager import AttachMent
from docutranslate.ir.document import Document from docutranslate.ir.document import Document
from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument from docutranslate.ir.markdown_document import MarkdownDocument
from docutranslate.utils.markdown_utils import embed_inline_image_from_zip from docutranslate.utils.markdown_utils import embed_inline_image_from_zip
@@ -51,6 +52,7 @@ class ConverterMineru(X2MarkdownConverter):
self.mineru_token = config.mineru_token.strip() self.mineru_token = config.mineru_token.strip()
self.formula = config.formula_ocr self.formula = config.formula_ocr
self.model_version = config.model_version self.model_version = config.model_version
self.attachments: list[AttachMent] = []
def _get_header(self): def _get_header(self):
return { return {
@@ -136,7 +138,9 @@ class ConverterMineru(X2MarkdownConverter):
time1 = time.time() time1 = time.time()
batch_id = self.upload(document) batch_id = self.upload(document)
file_url = self.get_file_url(batch_id) file_url = self.get_file_url(batch_id)
content = get_md_from_zip_url_with_inline_images(zip_url=file_url) content, mineru_parsed = get_md_from_zip_url_with_inline_images(zip_url=file_url)
if mineru_parsed:
self.attachments.append(AttachMent("mineru",Document.from_bytes(content=mineru_parsed, suffix=".zip", stem="mineru")))
self.logger.info(f"已转换为markdown耗时{time.time() - time1}") self.logger.info(f"已转换为markdown耗时{time.time() - time1}")
md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem) md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem)
return md_document return md_document
@@ -146,7 +150,9 @@ class ConverterMineru(X2MarkdownConverter):
time1 = time.time() time1 = time.time()
batch_id = await self.upload_async(document) batch_id = await self.upload_async(document)
file_url = await self.get_file_url_async(batch_id) file_url = await self.get_file_url_async(batch_id)
content = await get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(zip_url=file_url) content, mineru_parsed = await get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(zip_url=file_url)
if mineru_parsed:
self.attachments.append(AttachMent("mineru",Document.from_bytes(content=mineru_parsed, suffix=".zip", stem="mineru")))
self.logger.info(f"已转换为markdown耗时{time.time() - time1}") self.logger.info(f"已转换为markdown耗时{time.time() - time1}")
md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem) md_document = MarkdownDocument.from_bytes(content=content.encode("utf-8"), suffix=".md", stem=document.stem)
return md_document return md_document
@@ -159,7 +165,7 @@ def get_md_from_zip_url_with_inline_images(
zip_url: str, zip_url: str,
filename_in_zip: str = "full.md", filename_in_zip: str = "full.md",
encoding: str = "utf-8" encoding: str = "utf-8"
) -> str: ) -> tuple[str, bytes]:
""" """
从给定的ZIP文件URL中下载并提取指定文件的内容 从给定的ZIP文件URL中下载并提取指定文件的内容
并将Markdown文件中的相对路径图片转换为内联Base64图片。 并将Markdown文件中的相对路径图片转换为内联Base64图片。
@@ -169,16 +175,14 @@ def get_md_from_zip_url_with_inline_images(
filename_in_zip (str): ZIP压缩包内目标Markdown文件的名称包括路径 filename_in_zip (str): ZIP压缩包内目标Markdown文件的名称包括路径
默认为 "full.md" 默认为 "full.md"
encoding (str): 目标文件的预期编码。默认为 "utf-8" encoding (str): 目标文件的预期编码。默认为 "utf-8"
Returns:
str | None: 如果成功返回处理后的Markdown文本内容否则返回 None。
""" """
try: try:
print(f"正在从 {zip_url} 下载ZIP文件 (使用 httpx.get)...") print(f"正在从 {zip_url} 下载ZIP文件 (使用 httpx.get)...")
response = client.get(zip_url) # 增加超时 response = client.get(zip_url) # 增加超时
response.raise_for_status() response.raise_for_status()
print("ZIP文件下载完成。") print("ZIP文件下载完成。")
return embed_inline_image_from_zip(response.content, filename_in_zip=filename_in_zip, encoding=encoding) return embed_inline_image_from_zip(response.content, filename_in_zip=filename_in_zip,
encoding=encoding), response.content
except httpx.HTTPStatusError as e: except httpx.HTTPStatusError as e:
@@ -200,7 +204,7 @@ async def get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(
zip_url: str, zip_url: str,
filename_in_zip: str = "full.md", filename_in_zip: str = "full.md",
encoding: str = "utf-8" encoding: str = "utf-8"
) -> str: ) -> tuple[str, bytes]:
""" """
从给定的ZIP文件URL中下载并提取指定文件的内容 从给定的ZIP文件URL中下载并提取指定文件的内容
并将Markdown文件中的相对路径图片转换为内联Base64图片。 并将Markdown文件中的相对路径图片转换为内联Base64图片。
@@ -220,7 +224,7 @@ async def get_md_from_zip_url_with_inline_images_async(
response.raise_for_status() response.raise_for_status()
print("ZIP文件下载完成。") print("ZIP文件下载完成。")
return await asyncio.to_thread(embed_inline_image_from_zip, response.content, filename_in_zip=filename_in_zip, return await asyncio.to_thread(embed_inline_image_from_zip, response.content, filename_in_zip=filename_in_zip,
encoding=encoding) encoding=encoding), response.content
except httpx.HTTPStatusError as e: except httpx.HTTPStatusError as e:

View File

@@ -1,15 +0,0 @@
# SPDX-FileCopyrightText: 2025 QinHan
# SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
from typing import Literal
from docutranslate.ir.document import Document
AttachMentIdentifier = Literal["glossary"]
class AttachMent:
def __init__(self):
self.attachment_dict: dict[AttachMentIdentifier, Document] = {}
def add_attachment(self, identifier: AttachMentIdentifier, document: Document):
self.attachment_dict[identifier] = document

View File

@@ -0,0 +1,24 @@
# SPDX-FileCopyrightText: 2025 QinHan
# SPDX-License-Identifier: MPL-2.0
from typing import Literal
from docutranslate.ir.document import Document
AttachMentIdentifier = Literal["glossary", "mineru", "docling", "md_cached"]
class AttachMent:
def __init__(self, identifier: AttachMentIdentifier, document: Document):
self.identifier = identifier
self.document = document
class AttachMentManager:
def __init__(self):
self.attachment_dict: dict[AttachMentIdentifier, Document] = {}
def add_document(self, identifier: AttachMentIdentifier, document: Document):
self.attachment_dict[identifier] = document
def add_attachment(self, attachment: AttachMent):
self.attachment_dict[attachment.identifier] = attachment.document

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ from pathlib import Path
from typing import Self, Generic, TypeVar from typing import Self, Generic, TypeVar
from docutranslate.exporter.base import Exporter from docutranslate.exporter.base import Exporter
from docutranslate.ir.attachment import AttachMent from docutranslate.ir.attachment_manager import AttachMentManager
from docutranslate.ir.document import Document from docutranslate.ir.document import Document
@@ -27,7 +27,7 @@ class Workflow(ABC, Generic[T_Config, T_original, T_Translated]):
self.logger = self.config.logger self.logger = self.config.logger
self.document_original: T_original | None = None self.document_original: T_original | None = None
self.document_translated: T_Translated | None = None self.document_translated: T_Translated | None = None
self.attachment = AttachMent() self.attachment = AttachMentManager()
def read_path(self, path: Path | str) -> Self: def read_path(self, path: Path | str) -> Self:
document = Document.from_path(path) document = Document.from_path(path)

View File

@@ -39,7 +39,7 @@ class DocxWorkflow(Workflow[DocxWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
translator.translate(document) translator.translate(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self
@@ -47,7 +47,7 @@ class DocxWorkflow(Workflow[DocxWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
await translator.translate_async(document) await translator.translate_async(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self

View File

@@ -40,7 +40,7 @@ class EpubWorkflow(Workflow[EpubWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
translator.translate(document) translator.translate(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self
@@ -48,7 +48,7 @@ class EpubWorkflow(Workflow[EpubWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
await translator.translate_async(document) await translator.translate_async(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self

View File

@@ -38,7 +38,7 @@ class HtmlWorkflow(Workflow[HtmlWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
translator.translate(document) translator.translate(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self
@@ -46,7 +46,7 @@ class HtmlWorkflow(Workflow[HtmlWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
await translator.translate_async(document) await translator.translate_async(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self

View File

@@ -39,7 +39,7 @@ class JsonWorkflow(Workflow[JsonWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
translator.translate(document) translator.translate(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self
@@ -47,7 +47,7 @@ class JsonWorkflow(Workflow[JsonWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
await translator.translate_async(document) await translator.translate_async(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self

View File

@@ -62,6 +62,7 @@ class MarkdownBasedWorkflow(Workflow[MarkdownBasedWorkflowConfig, Document, Mark
document_cached = md_based_convert_cacher.get_cached_result(self.document_original, convert_engin, document_cached = md_based_convert_cacher.get_cached_result(self.document_original, convert_engin,
convert_config) convert_config)
if document_cached: if document_cached:
self.attachment.add_document("md_cached",document_cached)
return document_cached return document_cached
# 未缓存则解析文件 # 未缓存则解析文件
@@ -74,8 +75,12 @@ class MarkdownBasedWorkflow(Workflow[MarkdownBasedWorkflowConfig, Document, Mark
else: else:
raise ValueError(f"不存在{convert_engin}解析引擎") raise ValueError(f"不存在{convert_engin}解析引擎")
document_md = converter.convert(self.document_original) document_md = converter.convert(self.document_original)
if hasattr(converter,"attachments"):
for attachment in converter.attachments:
self.attachment.add_attachment(attachment)
# 获取缓存解析后文件 # 获取缓存解析后文件
md_based_convert_cacher.cache_result(document_md, self.document_original, convert_engin, convert_config) md_based_convert_cacher.cache_result(document_md, self.document_original, convert_engin, convert_config)
return document_md return document_md
def _pre_translate(self, document: Document): def _pre_translate(self, document: Document):
@@ -90,7 +95,7 @@ class MarkdownBasedWorkflow(Workflow[MarkdownBasedWorkflowConfig, Document, Mark
document_md = self._get_document_md(convert_engine, convert_config) document_md = self._get_document_md(convert_engine, convert_config)
translator.translate(document_md) translator.translate(document_md)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document_md self.document_translated = document_md
return self return self
@@ -99,7 +104,7 @@ class MarkdownBasedWorkflow(Workflow[MarkdownBasedWorkflowConfig, Document, Mark
document_md = await asyncio.to_thread(self._get_document_md, convert_engine, convert_config) document_md = await asyncio.to_thread(self._get_document_md, convert_engine, convert_config)
await translator.translate_async(document_md) await translator.translate_async(document_md)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document_md self.document_translated = document_md
return self return self

View File

@@ -40,7 +40,7 @@ class SrtWorkflow(Workflow[SrtWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExportabl
document, translator=self._pre_translate(self.document_original) document, translator=self._pre_translate(self.document_original)
translator.translate(document) translator.translate(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self
@@ -48,7 +48,7 @@ class SrtWorkflow(Workflow[SrtWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExportabl
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
await translator.translate_async(document) await translator.translate_async(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self

View File

@@ -40,7 +40,7 @@ class TXTWorkflow(Workflow[TXTWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExportabl
document, translator=self._pre_translate(self.document_original) document, translator=self._pre_translate(self.document_original)
translator.translate(document) translator.translate(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self
@@ -48,7 +48,7 @@ class TXTWorkflow(Workflow[TXTWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExportabl
document, translator = self._pre_translate(self.document_original) document, translator = self._pre_translate(self.document_original)
await translator.translate_async(document) await translator.translate_async(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self

View File

@@ -63,7 +63,7 @@ class XlsxWorkflow(Workflow[XlsxWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(document_xlsx) document, translator = self._pre_translate(document_xlsx)
translator.translate(document) translator.translate(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self
@@ -72,7 +72,7 @@ class XlsxWorkflow(Workflow[XlsxWorkflowConfig, Document, Document], HTMLExporta
document, translator = self._pre_translate(document_xlsx) document, translator = self._pre_translate(document_xlsx)
await translator.translate_async(document) await translator.translate_async(document)
if translator.glossary_dict_gen: if translator.glossary_dict_gen:
self.attachment.add_attachment("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen)) self.attachment.add_document("glossary", Glossary.glossary_dict2csv(translator.glossary_dict_gen))
self.document_translated = document self.document_translated = document
return self return self